昨天在FB得知了一个天大的好消息!
有位读者出力,出钱就是不出名、不牟利。为的是让大家,旧,新,老,小读者,都可以看到他念念不忘的《兒童樂園》。感谢这位伟大无私的分享者。
容许我大大呐喊一下:啊啊啊啊啊)))))))
兴奋到无以伦比,感动到趴地,幸福ing~~
我小时候“省吃俭用”(难怪小学的我超级瘦)都会去买来看的儿童刊物终于再世啦!
独乐乐,不如众乐乐。与你们一起分享我儿时的精神良药。
Koon 啊!快来啊!
全套《兒童樂園》下載处。
Nov 22, 2013
Nov 15, 2013
新宠
他~俊美绝伦的五官,温柔与帅气的气质,如瞳铃的大眼,英挺的鼻子,厚薄适中的红唇漾着另人目眩的笑容。 无论长相,身材,饰演的角色都是“完美的化身”。戏里的他散发出一种威震天下的王者之气,帅气中又带着一抹温柔多情,让人一不小心就会沦陷下去。
他~和倪妮在热恋(nini?! 啊,人家要低调啦,羞羞~花痴病发作的女人)
他~乍看下有点像我的最爱健健。老公说某些角度像极了他的偶像张国荣。
他~是我最近很沉迷的戏剧《兰陵王》,已经看了两回,依然被他的深情给感动。现在正在看他的成名作《宫》,造型跟角色都不太合我心意。询问了网友他还有什么剧可以看,彩萍说他的时装剧(一向来都不爱大陆的时装剧)虽也是深情但是剧情超烂,而且他也不是主角。
他就是我的新宠~冯昭峰。
那我该如何呢?再看多一回《兰陵王》?
这个角度像极了张国荣的《为你钟情》的封面。
他~和倪妮在热恋(nini?! 啊,人家要低调啦,羞羞~花痴病发作的女人)
他~乍看下有点像我的最爱健健。老公说某些角度像极了他的偶像张国荣。
他~是我最近很沉迷的戏剧《兰陵王》,已经看了两回,依然被他的深情给感动。现在正在看他的成名作《宫》,造型跟角色都不太合我心意。询问了网友他还有什么剧可以看,彩萍说他的时装剧(一向来都不爱大陆的时装剧)虽也是深情但是剧情超烂,而且他也不是主角。
他就是我的新宠~冯昭峰。
那我该如何呢?再看多一回《兰陵王》?
这个角度像极了张国荣的《为你钟情》的封面。
Nov 6, 2013
沁的得奖作品~超人不会飞
上个星期悦沁拿回来这美丽的奖牌。
她荣获2013年第七届循人中学华文文学奖乙组小说优秀奖。
今天傍晚怀怀message我说星洲日报刊登了这个消息。
和她拿了原稿发给怀怀看。她给的评价好高哦,她说:写得非常好,跟她年齡不符呵,她的中文造诣相当高呵,很有创意的作品。 还有,一看到梦源,我马上想到始源,哈哈!真的对她另眼相看!很棒!
当时看了这一篇小说,觉得她好厉害,才用一天的时间就可以写出那么棒的文章。我尤喜欢故事所带出的环保意识。总之一句:沁,你好棒!期待有一天你可以出书成为作家。
她荣获2013年第七届循人中学华文文学奖乙组小说优秀奖。
今天傍晚怀怀message我说星洲日报刊登了这个消息。
和她拿了原稿发给怀怀看。她给的评价好高哦,她说:写得非常好,跟她年齡不符呵,她的中文造诣相当高呵,很有创意的作品。 还有,一看到梦源,我马上想到始源,哈哈!真的对她另眼相看!很棒!
当时看了这一篇小说,觉得她好厉害,才用一天的时间就可以写出那么棒的文章。我尤喜欢故事所带出的环保意识。总之一句:沁,你好棒!期待有一天你可以出书成为作家。
超人不会飞
“多年消失的超人被目击在马来西亚吉隆坡出没” 全球大部分的报纸头条都出现了这个标题。
“超人?呵呵,我小时候就开始崇拜的一个人......”梦源坐在办公椅上看着报纸咕哝着。
因为这个报纸头条,梦源陷入了沉思......
八年前,超人拯救了地球。一颗巨大的陨石冲破了大气层,往美国加利福尼亚冲去。人们绝望地闭起了眼睛,准备迎接死亡的到来。但是,预想中的死亡并没有到 来,反而响起了很多人的惊叹声。
“看,是超人啊!”听到了这句话,所有人都睁开了眼睛,惊讶地看着在眼前发生的景象:超人用力地举着陨石,用尽了力气飞向天空。在人们惊讶的目光快要“送 走”超人时,他突然转过了头,脸上没有了以往自信的笑容,反而出现了绝望又无奈的笑容,过后人们只看到标志性的红色披风,超人就消失不见了。 全球都在看着这一切的发生,但是没有人在意超人那奇怪的笑容。他们欢呼、他们庆祝、他们在等待超人伟大的归来,因为他是这场派对的主人公。
但是,一小时过去了、两小时过去了、三小时过去了,超人都没有回来。
人们很有耐性地等,认为超人也许遇上了小小的麻烦而不能快速回来。
一天过去了,超人没有回来。 两天过去了,超人还是没有回来。
人们开始觉得事情有点蹊跷了。他们焦虑、他们寻找超人、呼唤超人。
超人没有回来。
八年了,超人再也没有出现过,就像灾难没有再出现过一样。
梦源是超人的超级粉丝。从小,他都以超人为目标前进。他认为超人是伟大的,当地球有灾难时他都会出现,把人们从死亡拉出来。梦源从小就希望自己以后能够成为像超人那样伟大的人。
当他得知超人消失后,整个人陷入了人生的低潮期。 他认为自己没有了方向、认为自己没有活着的理由。 他开始自暴自弃、把工作辞掉、甚至走到大街上和小混混打架。
但是,这样生活了几个月,梦源觉得超人肯定不希望自己的粉丝因为他而这样,他决定重新出发,到一家报馆做记者。
而且,梦源不相信超人会那么脆弱地死掉。
虽然大部分的人们都认为超人在那时候和陨石一起爆炸了,但是梦源依然坚信:超人还活着,在地球的某一个角落休养,等待元气恢复后再次拯救地球。
“超人,请你一定要好起来,我们等你。”
休息时间到了,梦源走出了办公大楼,准备到对面的餐厅吃午餐。
“天气怎么那么热?”梦源觉得很奇怪。
路上堵满了车,而车里的人似乎也热得不耐烦,纷纷下车到路上抗议。
这种情况很罕见。这条大路平时很少车,在这儿工作了八年也没看过这种情形。
突然,梦源感觉到身后有一种强烈的气势经过。他反射性地转过了头,看到了一个很熟悉的背影——那就是他朝思暮想的超人!
“超——”刚出声要叫住超人时,超人突然抓住他往小巷子跑。
“嘘——”超人示意梦源不要出声。看了四周没有人了后,超人才放开梦源。
“我不想让人发现我。说吧,你有什么事?”超人对梦源说。
“你懂为什么天气那么热吗?我有一种预感,会有灾难发生。如果有灾难发生,你会救我们吗?”
只见超人不作回答,摇摇头走开了。梦源对于超人的反应感到很诧异。他冲上去阻止超人走掉,追问他为什么会有这种反应。
“呵呵,你认为这个地球还能救吗?这个世界的人已经变得冷漠、自私了。还记得八年前我的那个笑容吗?那是因为在陨石掉下来之前我已经通知国家防卫局了,但 是他们却把我的话不当一回事,还说如果真的有灾难我一定会出来帮忙。超人也有累的时候,超人不是万能的!每次发生灾难前我都会通知国防部作出防范措施,但 是每次都需要我亲自把危机消除掉。我累了,我真的累了!这几年我都在南极休养,因为那时候为了把陨石丢到外太空已经耗费了我所有能力,快成为死人了!你认 为这个地球还有救了吗?”随即,他甩掉梦源的手,离开了小巷。
梦源吓到了。他从来没有想过事情的发展是那样的。深呼吸,把自己的情绪平复下来,又跑去阻止超人前进了。
“我知道这个地球让你失望了,但是你有没有想一想,地球有那么多的人口,并不是每个人都那么自私、冷漠的。为什么要为了那些自私冷漠的人而选择了放弃,害 了无辜的人们呢?我知道现在的天气变化肯定和外太空的陨石有关,全世界的生命都靠你了,拜托你振作起来好吗?”说完,梦源勇敢地打了超人一拳,然后自己跑 去大路要求人们都离开那条大路。
超人看着离去的梦源,摸摸自己被打的地方,再看着路上人们惊恐的脸色,他,做了个决定。
超人飞上天空,把正在俯冲的陨石接住,像八年前一样用尽力气,把陨石丢到外太空远远的地方去。不同的是,这次他的脸上出现的不是绝望又无奈的笑容,而是自信和豁然的笑容。
“啊......头好痛......”梦源从床上坐了起来。
这是个梦?梦源环顾四周,全部都和以前一样,没什么改变。
突然,梦源看到床旁边有一个信封。他好奇地打开了信封,里面有一封给他的信。
梦源: 谢谢你,你的话点醒了我。
的确,这个地球并不是每个人都是那么的冷漠、自私的。我不应该为了那一部分冷漠自私的人而放弃救那些无辜的人们。
谢谢你,提醒了我:我是个超人,我的责任是保护地球的安全。我差点因为自己偏激的想法而害了整个地球,我真的是太不应该了。
我知道你从小就很想成为像我以前那样的人。但是,你一定要记得:超人不一定要会飞,不一定要有超能力。人人都能成为超人,只要对地球有作出贡献,你就算是一个超人了。
因为陨石的关系,我又会有一段日子不会再出现了。但是请不用担心,我一定会赶快调理好自己的身体,我会再出现的。
P/s:我怎么会认识你,你不好奇吗?呵呵,谁叫我是超人呢?
梦源一脸满足地把信放回了信封,把它放进了抽屉里。随即,他做了个决定。
他打电话给公司老板辞职。过后,他拨了一个号码。
“请问是世界环保组织吗?我想加入你们。”
尾声。
几年后,梦源当上了组织的秘书长,努力地到每个国家举行讲座,告诉人们环保的重要性。超人呢?他在地球的某一个地方,看着这一切的发生,欣慰地坐在沙发上吃爆米花。
“多年消失的超人被目击在马来西亚吉隆坡出没” 全球大部分的报纸头条都出现了这个标题。
“超人?呵呵,我小时候就开始崇拜的一个人......”梦源坐在办公椅上看着报纸咕哝着。
因为这个报纸头条,梦源陷入了沉思......
八年前,超人拯救了地球。一颗巨大的陨石冲破了大气层,往美国加利福尼亚冲去。人们绝望地闭起了眼睛,准备迎接死亡的到来。但是,预想中的死亡并没有到 来,反而响起了很多人的惊叹声。
“看,是超人啊!”听到了这句话,所有人都睁开了眼睛,惊讶地看着在眼前发生的景象:超人用力地举着陨石,用尽了力气飞向天空。在人们惊讶的目光快要“送 走”超人时,他突然转过了头,脸上没有了以往自信的笑容,反而出现了绝望又无奈的笑容,过后人们只看到标志性的红色披风,超人就消失不见了。 全球都在看着这一切的发生,但是没有人在意超人那奇怪的笑容。他们欢呼、他们庆祝、他们在等待超人伟大的归来,因为他是这场派对的主人公。
但是,一小时过去了、两小时过去了、三小时过去了,超人都没有回来。
人们很有耐性地等,认为超人也许遇上了小小的麻烦而不能快速回来。
一天过去了,超人没有回来。 两天过去了,超人还是没有回来。
人们开始觉得事情有点蹊跷了。他们焦虑、他们寻找超人、呼唤超人。
超人没有回来。
八年了,超人再也没有出现过,就像灾难没有再出现过一样。
梦源是超人的超级粉丝。从小,他都以超人为目标前进。他认为超人是伟大的,当地球有灾难时他都会出现,把人们从死亡拉出来。梦源从小就希望自己以后能够成为像超人那样伟大的人。
当他得知超人消失后,整个人陷入了人生的低潮期。 他认为自己没有了方向、认为自己没有活着的理由。 他开始自暴自弃、把工作辞掉、甚至走到大街上和小混混打架。
但是,这样生活了几个月,梦源觉得超人肯定不希望自己的粉丝因为他而这样,他决定重新出发,到一家报馆做记者。
而且,梦源不相信超人会那么脆弱地死掉。
虽然大部分的人们都认为超人在那时候和陨石一起爆炸了,但是梦源依然坚信:超人还活着,在地球的某一个角落休养,等待元气恢复后再次拯救地球。
“超人,请你一定要好起来,我们等你。”
休息时间到了,梦源走出了办公大楼,准备到对面的餐厅吃午餐。
“天气怎么那么热?”梦源觉得很奇怪。
路上堵满了车,而车里的人似乎也热得不耐烦,纷纷下车到路上抗议。
这种情况很罕见。这条大路平时很少车,在这儿工作了八年也没看过这种情形。
突然,梦源感觉到身后有一种强烈的气势经过。他反射性地转过了头,看到了一个很熟悉的背影——那就是他朝思暮想的超人!
“超——”刚出声要叫住超人时,超人突然抓住他往小巷子跑。
“嘘——”超人示意梦源不要出声。看了四周没有人了后,超人才放开梦源。
“我不想让人发现我。说吧,你有什么事?”超人对梦源说。
“你懂为什么天气那么热吗?我有一种预感,会有灾难发生。如果有灾难发生,你会救我们吗?”
只见超人不作回答,摇摇头走开了。梦源对于超人的反应感到很诧异。他冲上去阻止超人走掉,追问他为什么会有这种反应。
“呵呵,你认为这个地球还能救吗?这个世界的人已经变得冷漠、自私了。还记得八年前我的那个笑容吗?那是因为在陨石掉下来之前我已经通知国家防卫局了,但 是他们却把我的话不当一回事,还说如果真的有灾难我一定会出来帮忙。超人也有累的时候,超人不是万能的!每次发生灾难前我都会通知国防部作出防范措施,但 是每次都需要我亲自把危机消除掉。我累了,我真的累了!这几年我都在南极休养,因为那时候为了把陨石丢到外太空已经耗费了我所有能力,快成为死人了!你认 为这个地球还有救了吗?”随即,他甩掉梦源的手,离开了小巷。
梦源吓到了。他从来没有想过事情的发展是那样的。深呼吸,把自己的情绪平复下来,又跑去阻止超人前进了。
“我知道这个地球让你失望了,但是你有没有想一想,地球有那么多的人口,并不是每个人都那么自私、冷漠的。为什么要为了那些自私冷漠的人而选择了放弃,害 了无辜的人们呢?我知道现在的天气变化肯定和外太空的陨石有关,全世界的生命都靠你了,拜托你振作起来好吗?”说完,梦源勇敢地打了超人一拳,然后自己跑 去大路要求人们都离开那条大路。
超人看着离去的梦源,摸摸自己被打的地方,再看着路上人们惊恐的脸色,他,做了个决定。
超人飞上天空,把正在俯冲的陨石接住,像八年前一样用尽力气,把陨石丢到外太空远远的地方去。不同的是,这次他的脸上出现的不是绝望又无奈的笑容,而是自信和豁然的笑容。
“啊......头好痛......”梦源从床上坐了起来。
这是个梦?梦源环顾四周,全部都和以前一样,没什么改变。
突然,梦源看到床旁边有一个信封。他好奇地打开了信封,里面有一封给他的信。
梦源: 谢谢你,你的话点醒了我。
的确,这个地球并不是每个人都是那么的冷漠、自私的。我不应该为了那一部分冷漠自私的人而放弃救那些无辜的人们。
谢谢你,提醒了我:我是个超人,我的责任是保护地球的安全。我差点因为自己偏激的想法而害了整个地球,我真的是太不应该了。
我知道你从小就很想成为像我以前那样的人。但是,你一定要记得:超人不一定要会飞,不一定要有超能力。人人都能成为超人,只要对地球有作出贡献,你就算是一个超人了。
因为陨石的关系,我又会有一段日子不会再出现了。但是请不用担心,我一定会赶快调理好自己的身体,我会再出现的。
P/s:我怎么会认识你,你不好奇吗?呵呵,谁叫我是超人呢?
梦源一脸满足地把信放回了信封,把它放进了抽屉里。随即,他做了个决定。
他打电话给公司老板辞职。过后,他拨了一个号码。
“请问是世界环保组织吗?我想加入你们。”
尾声。
几年后,梦源当上了组织的秘书长,努力地到每个国家举行讲座,告诉人们环保的重要性。超人呢?他在地球的某一个地方,看着这一切的发生,欣慰地坐在沙发上吃爆米花。
Oct 24, 2013
初衷。开悟
这几天,悦惟将面对“留级与否”的重大关头。
成绩已经派了两科,都是低空勉强过关,还有两科语文科已经知道第一张试卷的成绩,很难堪。
今年年头他答应我们会改过会努力的读书,年中的成绩出来他也信誓旦旦的说年终考试他会全力以赴。
对他,我要求不多,只要过关,不用留级就好了。但偏偏他就是一如往昔,一派吊儿郎当的不上心,没有尽力做好自己。
两个小瓜偶尔的不认真和不听话都让我很多时候大动肝火,和他们的关系也渐渐的变得很紧绷。我尝试努力得改变自己,但现实的压迫,又忘记了初衷。
昨天“易甜遇害”事件,刚好这个小女生和我女儿同龄,让我有了一些些“开悟”。
我跟自己说就算这一次惟真的留级了,我也要欣然接受,只要孩子平安健康快乐就好了。
Oct 11, 2013
说话的艺术
PMR结束了,清理着悦沁的书籍的时候,悦惟拿着姐姐中 一时的project,像发现新大陆似的高喊:蛤?!这是两年前的爸爸??为什么爸爸酱大变化的?头发少很多! !还边讲边笑。很为丈夫叫屈,可怜,两个小瓜就是爱拿爸爸的头发来开笑 话。我不慌不忙的加了一句:你嘛是很大变化。惟一脸疑惑 ,我接着说:变帅多了。
这小子,是时候学习说话的艺术了。
与大家一起分享胡一虎爸爸给他的醒世笺言
《话 该 怎 么 说》
大事 ~ 清楚地说
小事 ~ 幽默地说
急事 ~ 慢慢地说
别人的事 ~ 小心地说
开心的事 ~ 看场合说
伤心的事 ~ 不要见人就说
没有把握的事 ~ 谨慎地说
没发生的事 ~ 不要胡说
做不到的事 ~ 别乱说
伤害人的事 ~ 不能说
现在的事 ~ 小心地说
未来的事 ~ 未来再说
自己的事 ~ 静听自己的心怎样说
如果对我有不满意的地方 ~请您一定只对我说
这小子,是时候学习说话的艺术了。
与大家一起分享胡一虎爸爸给他的醒世笺言
《话 该 怎 么 说》
大事 ~ 清楚地说
小事 ~ 幽默地说
急事 ~ 慢慢地说
别人的事 ~ 小心地说
开心的事 ~ 看场合说
伤心的事 ~ 不要见人就说
没有把握的事 ~ 谨慎地说
没发生的事 ~ 不要胡说
做不到的事 ~ 别乱说
伤害人的事 ~ 不能说
现在的事 ~ 小心地说
未来的事 ~ 未来再说
自己的事 ~ 静听自己的心怎样说
如果对我有不满意的地方 ~请您一定只对我说
Oct 2, 2013
Sep 14, 2013
习惯了
刚和老公VIBER, 说起和两个小瓜今天晚餐时的对话。
我:你们有想念爸爸吗?
沁:没有咯,自从爸爸去上班,不像以前那样每天每夜24小时黏着我们,我已没有这种感觉了,我就当爸爸早早在我们还没上学前去上班,然后开OT开到我们睡着了才回来。我现在最期待爸爸回来是因为我可以睡回我的房间。
惟:我....也....没怎样想念......这几晚,如果半夜醒来一看到爸爸没有在床上,我就当他下楼看足球赛了。我也好想回去我的房间。
好“无情”的两个小瓜 .....
——————————————————————————————————————————
时间过的好快, 明天老公就结束他的《张家界之旅》 要飞回来咯!
这一次的小别,不会太难过,也不会太想念他,可能是我已经习惯了,也可能这几天很多东西在忙(忙做月饼,忙清理手头上琐碎的工作以便迎接下个星期新顾客的订单)。所以我常说忙是好事,至少忙的不会思念太多。
Sep 6, 2013
装满友情的杯子
动动脑筋,动动手,美丽环保的礼物包装完成啦!
悦沁把这个装满友情的杯子送给其中一位要到国外深造,不能继续和他们舞下去的朋友。
Sep 4, 2013
汽油涨价后
跟两个小瓜说汽油涨价马币疲弱,我们家得开源节流了。
惟马上递了这两本书叫我吸取书里的省钱方法。
我莞尔一笑后说:这几天爸爸不在(整个九月,他呆在KL的日子不到两个星期),你们俩和我一起睡,节省两架冷气机的电费。还有以后你帮我踏脚车去 99 SPEEDMART买东西啦,最好连放学也不用妈妈从LRT 站载你们回来,你们自己走路回家。
说到省钱秘诀?谁比得上妈妈哦?!
妈妈今天中午就已经开始省钱大作战咯!把昨晚吃剩的肉骨茶蒸热,再炒一个简单的蛋炒饭。不必出去外面找泊车位兜圈圈,浪费汽油,即省钱又省时啊 !
惟马上递了这两本书叫我吸取书里的省钱方法。
我莞尔一笑后说:这几天爸爸不在(整个九月,他呆在KL的日子不到两个星期),你们俩和我一起睡,节省两架冷气机的电费。还有以后你帮我踏脚车去 99 SPEEDMART买东西啦,最好连放学也不用妈妈从LRT 站载你们回来,你们自己走路回家。
说到省钱秘诀?谁比得上妈妈哦?!
妈妈今天中午就已经开始省钱大作战咯!把昨晚吃剩的肉骨茶蒸热,再炒一个简单的蛋炒饭。不必出去外面找泊车位兜圈圈,浪费汽油,即省钱又省时啊
Sep 2, 2013
九月,新的开始
早前挣扎了好久,最后在丈夫和Koon的劝告下终于完全放手,放弃了一个大顾客。心里害怕过,很担心家里的经济情况,也懊恼自己的执着。
就在我“慌”了几天(唉,几时才能改掉这个坏习惯)一位合作了二十年,搞得我精神衰弱,连梦里也会喊他的名字的顾客黄先生介绍了一个新顾客给我。用这句『山重水复疑無路,柳暗花明又一村』来形容当时的心情最正确不过。
这一次的合作性质有别与往常,会有很多的 大挑战,我需要更大的能量能力来完成。 见了新顾客回家途中,虽然还不确定是否合作成功,但心里非常感恩。感恩身边一直有贵人扶持,帮忙,让我的事业能攀上高峰。
“放下,你拥有的更多”~~ 这句话我深信不疑。
趁新工作还没开始前,我"放纵"了自己,给自己的脑袋身体休息休息,让自己沉醉在戏剧的旋涡里,同时间追了《主君的太阳》《Who Are You》 《Nine: 九回时间旅行》这三部韩剧,感觉好美好,还是韩剧好看!除了煲剧,国庆假期里窝在家也做一些大扫除,弃旧迎新,准备迎接新的月份,新的工作,新的开始!
这一次的合作性质有别与往常,会有很多的
趁新工作还没开始前,我"放纵"了自己,给自己的脑袋身体休息休息,让自己沉醉在戏剧的旋涡里,同时间追了《主君的太阳》《Who Are You》 《Nine: 九回时间旅行》这三部韩剧,感觉好美好,还是韩剧好看!除了煲剧,国庆假期里窝在家也做一些大扫除,弃旧迎新,准备迎接新的月份,新的工作,新的开始!
Aug 11, 2013
孩子表演会前回顾
前天下午出席Mid Valley 的Korea Day展览会开幕礼,因为惟有参与演出。过后有位摊位的韩国售卖员认得出他,还赞他说: “Just now i saw your amazing performance, its great!”。
真的是一场很棒的演出,惟,Bravo bravo !
今晚我们将会出席悦沁芭蕾舞学院举办的表演会。这一次他们的主题是《12 Dancing Princess》 以歌舞剧来呈献表演, 悦沁反串演王子的角色,惟也有客串一个角色和跳《GENTLEMAN》。在还没欣赏悦沁“阳刚”的演出前,与大家分享两年前她的柔性演出。今日看了过后,依然深深感动。沁,你真的很棒!祝福你顺利演出,闪亮帅气的“王子”在舞台上发光,迷倒十二位公主。
想去看的朋友也可以今晚七点到十五碑的 Shantanand Auditorium, THE TEMPLE OF FINE ARTS 观赏他们精彩的演出。谢谢棒场。
惟和他的老师。
整妆待舞。
整妆待舞。
Subscribe to:
Posts (Atom)








